Library and Archives Canada (LAC) has announced the release of a new version of the online database Canadian Naturalization 1915-1951. It now includes digitized images of the lists of names of people who applied for and obtained status as naturalized Canadians between 1932 and 1951- these lists were originally published in the Canada Gazette. This database is one of the few Canadian genealogical resources specifically designed to benefit researchers having roots other than British. The reference numbers indicated in the database can be used to request copies of the original naturalization records, which are held by Citizenship and Immigration Canada.

The mandate of Library and Archives Canada is to preserve the nation’s documentary heritage for present and future generations and to be a source of enduring knowledge accessible to all, contributing to the cultural, social and economic development of Canada. Library and Archives Canada also facilitates co-operation among communities involved in the acquisition, preservation and diffusion of knowledge, and is the continuing memory of the Government of Canada and its institutions. Genealogy Services (www.collectionscanada.gc.ca/genealogy/) includes all physical and online genealogical services of Library and Archives Canada. It offers information, services, advice, research tools and the opportunity to work on joint projects, in both official languages.

For more information, please contact [email protected].

Nouvelle version de la base de donnees Naturalisation canadienne

Bibliotheque et Archives Canada (BAC) a le plaisir d’annoncer le lancement d’une nouvelle version de la base de donnees en ligne, Naturalisation canadienne 1915-1951. Elle comprend maintenant les images numerisees des listes de noms de personnes qui ont demande et obtenu le statut de citoyen naturalise canadien entre 1932 et 1951- ces listes etaient a l’origine publiees dans la Gazette du Canada. Cette base de donnees constitue l’une des rares ressources genealogiques canadiennes specialement concues pour aider les chercheurs ayant des racines autres que britanniques. On peut se servir des numeros de reference indiques dans la base de donnees pour commander des copies des dossiers originaux de naturalisation, qui sont conserves par Citoyennete et Immigration Canada.

Le mandat de Bibliotheque et Archives Canada est de preserver le patrimoine documentaire du pays pour les generations presentes et futures, et d’etre une source de savoir permanent accessible a tous et qui contribue a l’epanouissement culturel, social et economique du Canada. En outre, Bibliotheque et Archives Canada facilite au Canada la concertation des divers milieux interesses a l’acquisition, a la preservation et a la diffusion du savoir, et represente la memoire permanente de l’administration federale et de ses institutions. Les Services de genealogie (www.collectionscanada.gc.ca/genealogie/) englobent tous les services genealogiques physiques et en ligne de Bibliotheque et Archives Canada. Ils offrent de l’information, des services, des conseils, des outils de recherche et la possibilite de travailler a des projets communs, et ce, dans les deux langues officielles.

Pour de plus amples renseignements, ecrivez-nous a [email protected].